The idea of an Index in Obsidian is a manually curated list of notes that act a structure for a given topic. Collections are automatically curated.
The reason for this distinction is to let your mind make the connections how to best organize the information for a topic